ÖVE EN 60034-5

Diese Bestimmung gilt für die Einteilung der Schutzarten durch Gehäuse für umlaufende elektrische Maschinen. Diese Bestimmung beschreibt: a) Festlegungen für genormte Schutzarten durch Gehäuse zur Anwendung bei umlaufenden elektrischen Maschinen in bezug auf: 1) Schutz von Personen gegen Berühren von betriebsmäßig unter Spannung stehenden Teilen und gegen Annähern an solche Teile sowie gegen Berühren sich bewegender Teile (außer glatten Wellen und ähnlichen Teilen) innerhalb des Gehäuses sowie Schutz der Maschine gegen Eindringen von festen Fremdkörpern; 2) Schutz der Maschine gegen Eindringen von Wasser mit schädlicher Wirkung; b) Kurzzeichen für diese Schutzgrade; c) Erforderliche Prüfungen zum Nachweis, ob die Maschine den Anforderungen dieser Bestimmung entspricht. Diese Bestimmung legt die Anforderungen für die IP-Schutzarten fest. Gehäuse nach dieser Bestimmung müssen für den vorgesehenen Verwendungszweck geeignet sein und durch Werkstoff und Verarbeitung sicherstellen, daß die in dieser Bestimmung behandelten Eigenschaften bei bestimmungsgemäßer Verwendung erhalten bleiben. Diese Bestimmung befaßt sich nicht mit dem Schutz der Maschine gegen mechanische Beschädigung oder Einflüssen wie Feuchte (z.B. durch Kondensation), aggressive Dämpfe, Schimmel oder Insekten. Diese Bestimmung legt auch nicht die Zündschutzarten von Maschinen zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen fest.