ONR CEN/TS 16675

Diese Technische Spezifikation stellt Verfahren bereit, die zur Bewertung des monolithischen Charakters eines stabilisierten Abfalls in Bezug auf die Deponierung angewendet werden können. Informationen hin-sichtlich des monolithischen Charakters sind erforderlich, um die Auswahl der geeigneten Auslaugungs-versuche zur Bestimmung der Freisetzung von unterschiedlichen Stoffen aus stabilisiertem Abfall unter festgelegten (Deponierungs-)Bedingungen zu ermöglichen. Dieses Dokument umfasst mehrere physikalische und/oder chemische Verfahren, jedes behandelt ver-schiedene Aspekte des monolithischen Charakters. Abhängig vom zu behandelnden Szenarium kann die Auswahl der zu einer Bewertung des monolithischen Charakters eines stabilisierten Abfalls erforderlichen Verfahren variieren oder in Richtlinien festgelegt sein. Statt die Vorgehensweisen und die Verfahren detailliert zu beschreiben, verweist dieses Dokument auf bestehende Normen und bietet bestimmte Anleitungen zu deren Anwendung bei stabilisierten Abfall-materialien. Diese Technische Spezifikation behandelt nicht die Belange des Gesundheits- und Arbeitsschutzes. Die folgenden Vorgehensweisen und Verfahren sind in diesem Dokument enthalten: - Prüfung zur Bestimmung der Druckfestigkeit bei unbehinderter Seitenausdehnung (UCS, en: unconfined compressive strength); - Prüfung zur Bestimmung der Durchlässigkeit (Permeabilität); - Prüfung zur Bestimmung des Massenverlustes durch Auflösung oder Zersetzung; - Prüfung zur Bestimmung der Ausdehnung (Expansion); - Prüfung zur Bestimmung des Gehaltes an organischem Material (Substanz); - Prüfung zur Bestimmung der Wirkungen des Frost-Tau-Wechsels.