ÖNORM EN ISO 18674-9

Dieses Dokument legt die Messung von Verschiebungen mittels geodätischer Instrumente für die geotechnische Messung fest. Es bezieht sich auf Positionsmessungen, bei denen ein Signal durch die Luft bzw. die Atmosphäre zwischen einem Instrument und einem Messpunkt (Zielobjekt) übertragen wird. Allgemeine Regeln für die messtechnische Überwachung von Baugrund, von Bauwerken, die mit dem Baugrund in Wechselwirkung stehen, von geotechnischen Auffüllungen und von geotechnischen Arbeiten sind in ISO 18674-1:2015 festgelegt. Dieses Dokument ist anwendbar auf Messungen, die zu Überwachungszwecken mittels folgender Vorrichtungen und Verfahren durchgeführt werden: — Tachymeter (manuell oder robotisch); — Nivelliergerät. In informativen Anhängen verweist dieses Dokument auch auf die Grundsätze einiger Techniken, die üblicherweise für die Überwachung von Verschiebungen topographischer Oberflächen verwendet werden: — satellitengestützte Radarinterferometrie (InSAR, en: Interferometric Synthetic Aperture Radar); terrestrische Radarinterferometrie; — Laserscanning; — globales Navigationssatellitensystem (GNSS, en: global navigation satellite system). ANMERKUNG 1 Dieses Dokument erfüllt die Anforderungen an die messtechnische Überwachung von Baugrund, von Bauwerken, die mit dem Baugrund in Wechselwirkung stehen, und von geotechnischen Arbeiten mittels geodätischer Instrumente als Teil geotechnischer Erkundung und Untersuchung nach Literaturhinweis [1] und Literaturhinweis [2]. ANMERKUNG 2 Ein zentrales Element jeder Überwachung ist die Fähigkeit, die Realität dessen abzubilden, was gemessen werden soll. Für diese Fähigkeit werden – je nach Anwendungsbereich und Herkunftsland – sehr unterschiedliche Begriffe verwendet, über die große Uneinigkeit herrscht. Der ISO/IEC Guide 99:2007 definiert Begriffe für Messungen einzelner Größenwerte, während bei der Überwachung in der Regel die Änderung von Größen über die Zeit gemessen wird. Die Begriffe, die diesen Anforderungen im ISO/IEC-Kontext am nächsten kommen, sind „Präzision“ und „Messunsicherheit“.