Leseprobe lesen

Leseprobe lesen

Leseprobe lesen

Leseprobe lesen

Leseprobe lesen

Leseprobe lesen

Leseprobe lesen

Leseprobe lesen

NORM

Aktuell

ÖNORM EN ISO 17651-1

Ausgabedatum: 2024 04 01

Simultandolmetschen - Arbeitsumfeld des Dolmetschers - Teil 1: Anforderungen an und Empfehlungen für ortsfeste Kabinen (ISO 17651-1:2024)

Dieses Dokument legt Anforderungen an und Empfehlungen für die Ausführung von ortsfesten Kabinen für Simultandolmetschen in neuen oder vorhandenen Gebäuden fest. Dieses Dokument stellt auch die Verwendbarkeit und Zugänglichkeit für alle Dolmetscher sicher. Dieses Dokument ist in Verbindung mit ISO 20109 zu verwenden, das Anforderungen an und Empfehlungen für die Ausrüstung, die für das Simultandolmetschen erforderlich ist, enthält. Anforderungen an und Empfehlungen für ortsfeste Kabinen ohne direkte Sicht auf den Raum, in dem das kommunikative Ereignis stattfindet, sind in ISO 17651-3 enthalten.

Weiterlesen

Allgemeine Information zur ÖNORM EN ISO 17651-1

Format

Digital | 22 Seiten

Sprache

Deutsch | Englisch

Herausgeber

Austrian Standards International

Komitee 239 Sprachdienstleistungen

ICS 91.040.10 Öffentliche Gebäude

Historie

Eine Übersicht über die Entwicklung der ÖNORM EN ISO 17651-1 von 2017 bis heute.

• ÖNORM EN ISO 17651-1

  2024 04 01 Norm ÖNORM EN ISO 17651-1, Ausgabe: 2024 04 01

  Simultandolmetschen - Arbeitsumfeld des Dolmetschers - Teil 1: Anforderungen an und Empfehlungen für...
• ÖNORM EN ISO 2603

  2017 03 15 Norm ÖNORM EN ISO 2603, Ausgabe: 2017 03 15

  Simultandolmetschen - Ortsfeste Kabinen - Anforderungen (ISO 2603:2016)

Weiterlesen

Häufige Fragen zu ÖNORM EN ISO 17651-1

Was ist eine „Single-User-Lizenz“?

Beim Kauf eines Standards im Austrian Standards Webshop (z. B. ÖNORM, ISO) ist standardmäßig eine Single-User-Lizenz enthalten. Diese berechtigt eine einzelne Person zur Nutzung. Für den Zugriff durch mehrere Mitarbeitende ist eine Mehrfachnutzungslizenz erforderlich. Sie ermöglicht die unternehmensweite, rechtssichere Nutzung und Weitergabe von Standards.

Mehr zu den Vorteilen von Mehrfachnutzungslizenzen

Wie kann ich in der Weiterentwicklung dieses Standards mitwirken?

Die Standardisierung lebt von Expertise und Mitwirkung. Interessierte können sich aktiv in die Weiterentwicklung einbringen – etwa durch die Teilnahme im zuständigen Komitee oder in einer Arbeitsgruppe. So gestalten Sie Inhalte mit und tragen zur Weiterentwicklung des Standes der Technik bei.

Mehr zur Mitarbeit in der Standardisierung

Wie kann ich meine Standards effizient verwalten?

Bei einem umfangreichen Normenportfolio empfiehlt sich der Einsatz eines professionellen Normenmanagement-Tools. Mit effects 2.0 verwalten Sie Ihre Standards zentral und effizient. Sie optimieren Ihre Beschaffungsprozesse und profitieren von einem integrierten Informations- und Aboservice. So bleiben Sie stets auf dem aktuellen Stand und verpassen keine relevanten Entwicklungen.

Mehr zu den Vorteilen von effects 2.0

Normative Verweise

Hier finden Sie einen Auszug der normativen Verweise. Die vollständige Liste entnehmen Sie bitte dem Dokument selbst.

Dokumentnummer	Titel	Ausgabedatum	Art	Link
Dokumentnummer ISO 1182:2020	Titel Reaction to fire tests for products — Non-combustibility test	Ausgabedatum 2020 06 04	Art Norm	Zur Produktseite
Dokumentnummer ISO 11925-3:1997	Titel Reaction to fire tests — Ignitability of building products subjected to direct impingement of flame — Part 3: Multi-source test	Ausgabedatum 1997 06 26	Art Norm	Zur Produktseite
Dokumentnummer ISO 16283-1:2014	Titel Acoustics — Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements — Part 1: Airborne sound insulation	Ausgabedatum 2014 02 06	Art Norm	Zur Produktseite
Dokumentnummer ISO 16283-2:2020	Titel Acoustics — Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements — Part 2: Impact sound insulation	Ausgabedatum 2020 07 10	Art Norm	Zur Produktseite
Dokumentnummer ISO 20109:2016	Titel Simultaneous interpreting — Equipment — Requirements	Ausgabedatum 2016 12 02	Art Norm	Zur Produktseite
Dokumentnummer ISO 21542:2021	Titel Building construction — Accessibility and usability of the built environment	Ausgabedatum 2021 06 01	Art Norm	Zur Produktseite
Dokumentnummer ISO 3382-2:2008	Titel Acoustics — Measurement of room acoustic parameters — Part 2: Reverberation time in ordinary rooms	Ausgabedatum 2008 06 12	Art Norm	Zur Produktseite
Dokumentnummer ISO 717-1:2020	Titel Acoustics — Rating of sound insulation in buildings and of building elements — Part 1: Airborne sound insulation	Ausgabedatum 2020 12 02	Art Norm	Zur Produktseite
Dokumentnummer ISO 717-2:2020	Titel Acoustics — Rating of sound insulation in buildings and of building elements — Part 2: Impact sound insulation	Ausgabedatum 2020 12 02	Art Norm	Zur Produktseite
Dokumentnummer ISO 7730:2005	Titel Ergonomics of the thermal environment — Analytical determination and interpretation of thermal comfort using calculation of the PMV and PPD indices and local thermal comfort criteria	Ausgabedatum 2005 11 23	Art Norm	Zur Produktseite

Mehr laden

Zuletzt angesehen

ÖVE HD 455 S1

Tonübertragung unter Verwendung von Infrarot-Strahlung

ÖNORM EN 12697-41

Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 41: Widerstand gegen chemische Auftaumittel

ÖVE/ÖNORM EN 61181

Mineralölfgefüllte elektrische Betriebsmittel - Anwendung der Gasanalyse für gelöste Gase (DGA) auf Werksprüfungen von elektrischen Betriebsmitteln (IEC 61187:2007 + A1:2012)