ÖNORM EN 13862

Dieses Dokument gilt für mitgängergeführte Bodentrennschleifmaschinen mit motorischem Vorschub oder Vorschub von Hand (siehe 3.1) zum Sägen, Rillenschleifen und Fräsen von Bodenflächen aus Beton, Asphalt und ähnlichen mineralischen Baumaterialien, wobei die Hauptantriebsenergie durch einen Elektro- oder eingebauten Verbrennungsmotor bereitgestellt wird. Die Kraftübertragung bei Bodentrennschleifmaschinen ist mechanisch oder hydraulisch. Dieses Dokument behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen oder Gefährdungsereignisse, die auf Bodentrennschleifmaschinen zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß und unter Bedingungen, die vom Hersteller als Fehlanwendung vernünftigerweise vorhersehbar sind, verwendet werden (siehe Anhang A). Dieses Dokument legt die geeigneten technischen Maßnahmen zur Beseitigung oder Minderung der Risiken fest, die sich aus den signifikanten Gefährdungen während der Lebensdauer der Maschine ergeben, wie in EN ISO 12100:2010, 5.4, beschrieben. Diese Maschinen sind für den Einsatz mit drehenden Trennscheiben im Nass- und Trockenschnitt konstruiert. Diese Trennscheiben können entweder eine Diamanttrennscheibe oder eine Bornitridtrennscheibe sein. Dieses Dokument ist nicht anzuwenden für: - selbstfahrende Bodentrennschleifmaschinen mit aufsitzendem Bediener; - auf Schienen verfahrenden Maschinen; - auf einer mobilen Tragvorrichtung montierte handgeführte, tragbare Trennschleifmaschinen für Baumaterialien, die als Bodensägen verwendet werden; - ferngesteuerte Maschinen. In diesem Dokument werden Bodentrennschleifmaschinen als "Maschinen" bezeichnet und Trennscheiben werden auch als "Werkzeuge" bezeichnet. Dieses Dokument gilt für Maschinen, die nach dem Datum der Annahme der Norm durch CEN hergestellt wurden.