DIN EN 12864/A3

Diese Europäische Norm legt die Bau- und Funktionseigenschaften, die sicherheitstechnischen Anforderungen, Prüfverfahren und Kennzeichnung von nicht einstellbaren Niederdruckregelgeräten fest, die für Butan, Propan oder deren Gemische vorgesehen sind und im weiteren Text als "Druckregelgeräte" bezeichnet werden. Die vorliegende Europäische Norm gilt für Druckregelgeräte, die aus einer oder mehreren ortsveränderlichen Gasflasche(n) bei Dampfdruck versorgt werden. Die Druckregelgeräte werden üblicherweise unmittelbar an das Ventil der Gasflasche oder an das Automatikventil angeschlossen. Die in dieser Europäischen Norm beschriebenen Geräte werden für einen maximalen Ausgangsdruck bis einschließlich 200 mbar und einen maximalen Durchfluss bis einschließlich 4 kg/h ausgelegt. Diese Europäische Norm gilt auch für sicherheitstechnische Einrichtungen, die als Teil der Druckregelgeräte geliefert werden. Die Eigenschaften dieser Einrichtungen geben die Anhänge A und B wieder. Die Anforderungen dieser Europäischen Norm gelten im Allgemeinen für Druckregelgeräte, die bei einer Temperatur zwischen -20 °C und +50 °C angewendet werden, wobei +50 °C die für die Gasflasche höchstzulässige Temperatur darstellt. Bei einer Anwendung der Geräte bei Temperaturen unterhalb dieses Bereiches müssen sie besonderen, im Anhang C festgelegten Anforderungen entsprechen. Druckregelgeräte, die dazu bestimmt sind, in Süßwasserbooten benutzt zu werden, und für die besondere Anforderungen gelten, werden in Anhang D behandelt. Druckregelgeräte, die dazu bestimmt sind, in Caravans, Motorcaravans und Seewasserbooten benutzt zu werden, und für die besondere Anforderungen gelten, werden in Anhang M behandelt. Diese Europäische Norm enthält keine Installationsvorschriften für Druckregelgeräte und die gegebenenfalls darin eingebundenen sicherheitstechnischen Einrichtungen. Zu diesem Zweck sollten die gültigen nationalen Bestimmungen der Mitgliedsländer in B ....(abgekürzt)