ÖVE EN 60654-4

Diese Bestimmung enthält die korrosiven und erosiven Einsatzbedingungen, denen Meß-, Steuer- und Regeleinrichtungen in der industriellen Prozeßtechnik oder Teile dieser Einrichtungen an Land oder auf See während des Betriebes, der Lagerung oder des Transportes ausgesetzt sind. Wartungs- und Reparaturbedingungen werden nicht berücksichtigt. Es werden nur die Einflüsse am Einsatzort berücksichtigt, die unmittelbar auf die Arbeitsweise von Meß-, Steuer- und Regeleinrichtungen einwirken. Die Beschreibung von Auswirkungen dieser Einsatzbedingungen auf das Bedienungspersonal ist ausdrücklich ausgeschlossen. Die hier aufgeführten Werte der physikalischen oder chemischen Parameter und ebenso die qualitative Beschreibung der Einflüsse sollen zur Beschreibung der örtlichen Umwelt dienen, in der der Betrieb, der Transport oder die Lagerung der Einrichtungen erwartet wird. Die Bestimmung berücksichtigt nur die Einflüsse selbst; die Wirkung dieser Bedingungen auf die Arbeitsweise der Instrumentierung ist ausdrücklich nicht beinhaltet. Viele Umwelteinflüsse, die in dieser Bestimmung angegeben sind, sind schwierig zu klassifizieren, daher wird für diese eine qualitative Beschreibung zur Charakterisierung der Umwelt verwendet.