ÖVE/ÖNORM EN 60335-2-85

Diese Internationale Norm behandelt die Sicherheit von elektrischen Dampfgeräten für Stoffe für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V beträgt. Nicht für den normalen Hausgebrauch bestimmte Geräte, die aber dennoch zu einer Gefahrenquelle für die Allgemeinheit werden können, wie z. B. Geräte, die von Laien in Läden, in gewerblichen Betrieben und in der Landwirtschaft verwendet werden, fallen in den Anwendungsbereich dieser Norm. ANMERKUNG 101 Beispielsweise werden solche Geräte in Wäschereien und Reinigungen benutzt. Soweit anwendbar, behandelt diese Norm die Gefahren, die üblicherweise von Geräten ausgehen, mit denen alle Personen im Haus und dessen Umgebung umgehen. Sie berücksichtigt jedoch im Allgemeinen nicht: * den Gebrauch von Geräten durch kleine Kinder und gebrechliche Personen ohne Aufsicht; * das Spielen von kleinen Kindern mit den Geräten. ANMERKUNG 102 Es wird darauf hingewiesen, dass * für Geräte, die zur Verwendung in Fahrzeugen oder an Bord von Schiffen oder Flugzeugen bestimmt sind, zusätzliche Anforderungen notwendig sein können; * in vielen Ländern zusätzliche Anforderungen durch die nationalen Gesundheits- und Arbeitsschutzbehörden und ähnliche Behörden erlassen werden. ANMERKUNG 103 Diese Norm gilt nicht für * Geräte, die zur Verwendung in Räumen vorgesehen sind, in denen besondere Bedingungen vorherrschen, wie z. B. korrosive oder explosionsfähige Atmosphäre (Staub, Dampf oder Gas); * elektrische Bügeleisen.