OVE EN 50706

Dieses Dokument behandelt die Sicherheit von elektrisch betriebenen Bügelmaschinen, die für den gewerblichen Gebrauch durch unterwiesene Personen, z. B. in Hotels, Krankenhäusern, Fabriken, Kleinbetrieben und in der Landwirtschaft, bestimmt sind. Es behandelt ebenfalls Bügelmaschinen, die für den gewerblichen Gebrauch in öffentlich zugänglichen Bereichen bestimmt sind und von Laien bedient werden, z. B. in Waschsalons und gemeinschaftlichen Waschküchen. Ihre Bemessungsspannung beträgt nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V für andere Geräte. Dieses Dokument behandelt ebenfalls elektrisch betriebene Bügelmaschinen für den gewerblichen Gebrauch, die andere Energiequellen nutzen. Es behandelt nicht die Anforderungen an diese anderen Energiequellen für Heizzwecke. Es behandelt jedoch die Auswirkungen dieser anderen Energiequellen auf die Maschine. Soweit anwendbar, behandelt dieses Dokument die von Geräten ausgehenden allgemeinen Gefahren, denen alle Personen im Haushalt und in ähnlichen Umgebungen ausgesetzt sind.